Go to top menu Go to content
home > 社区 > 信息 & 通知

信息 & 通知

본문

After the opening ceremony on March 31st of the KTX connecting Pohang and Seoul, operations began in full scale on April 2. Taking the role of a new gateway, the KTX Pohang Station is getting favorable ratings for its representation of the image of t

既3月31日举行浦项至首尔的KTX开通仪式之后,4月2日起,KTX正式投入运行,有人评价“代表浦项的新门户的KTX浦项站,完美地塑造了‘钢铁城市’的形象”。浦项站成为浦项游客拍照旅游的观光景点,备受关注。
此前,浦项市在发展KTX浦项站及周边环境的过程中,为实现在原有的“铁”城市形象的基础上,塑造浦项新形象,做了周密地准备。
李康德市长表示,“我考虑了很久,该怎样把恰逢KTX时代的浦项,在以钢铁产业为代表的产业城市形象基础上,融合文化,打造崭新的文化创造城市的形象”,“为了将冰冷的钢铁形象与世界上独一无二的、只属于我们浦项的文化产物“浦项钢铁艺术节”接轨,从而转变为温暖、亲近的感觉,我们付出了积极努力。”
为凸显浦项的城市特色,展现“城市门户”生机勃勃的景观,在利用钢铁强度,和原有的形象结合呈现的KTX浦项站里摆放了4尊钢铁雕塑。
这些雕塑是在过去3届“浦项钢铁艺术节” 中展出,并受到市民和游客一致好评的作品。将生硬的钢铁变成幽默、风趣、有趣和有亲和感的艺术作品,为来访浦项市市民和游客打造一个更有亲近感的浦项城市门户——浦项站。
KTX浦项站站长Kim Gichun表示,“虽然韩国国内有很多站点,但是能表现出地域城市特色的站点却很罕见”,“浦项站建筑的本身就非常具有钢铁城市特色,加上栩栩如生的钢铁雕塑作品,通过浦项与其他城市的差异化和浦项城市特色吸引乘客的目光”。
在这次摆放的雕塑作品中,最为耀眼的是放在KTX浦项站入口的“打招呼的人”(由Yoo Yeongho雕塑家创作),它向每一位来访浦项站的乘客郑重地低头敬礼。一直以来,它通过全球项目被摆放在世界主要战争地区的边界上,代表对对方的关怀与尊重。通过该作品充分体现了浦项市对来访游客的关怀与浦项市民的亲切心意。
另外,一位韩国抽象雕塑大师,也是在世界上颇有名气的纹身艺术家创作的作品“飞天花”,将钢铁冰冷生硬的形象,以花朵绽放的形象呈现出来,代表了浦项市民一心期待这个产业城市能够开花结果,成功转型为文化创造城市的意志和希望。
李康德市长表示,“今后,为将KTX浦项站建设成为让市民和游客更加喜爱的著名景点,需充分展现其空间特点,并且加入更多的故事因素,提高开通KTX带来的效果”。